LABO QC : REMONTAGE DES CAMALOTS ET C3S

Une des questions les plus courantes qu'on reçoit chez Black Diamond, c'est pour savoir quand remplacer les sangles de nos Camalots, Camalot C3s et Camalot X4s. Le matériel ne dure pas éternellement et, à un moment donné, il faudra que tu remplaces les sangles de tes cams.

GÉNÉRAL

Contrairement à ce qu’on croit, le matériel d’escalade ne dure pas éternellement. Les plastiques et textiles ne sont pas aussi robustes que les métaux et nécessitent d’être inspectés et éventuellement remplacés plus souvent. Vérifie tes cam slings, et s’ils semblent usés, fais-les remplacer — de préférence par le fabricant. Voici les directives générales pour remplacer les cam slings :

Avec une utilisation occasionnelle : les élingues doivent être remplacées tous les 5 à 8 ans
En cas d'utilisation fréquente : les écharpes doivent être remplacées tous les 2 à 5 ans.

Bien sûr, ce ne sont que des lignes directrices. Une toute nouvelle cam sling pourrait être abîmée dès la première voie si elle passait sur un bord de granite tranchant comme une lame de rasoir et se faisait sectionner d'avant en arrière pendant que tu faisais du jugging ou quelque chose comme ça. N'oublie pas que c'est à chaque grimpeur de vérifier souvent son équipement, et en cas de doute, de le jeter.

Conception de sangle Camalot et C3

La génération précédente des BD Camalots avait un embout arrière en acier inoxydable moulé. Il y avait une belle grande surface avec un rayon lisse. La sangle passait par là et était cousue en une seule boucle. Lorsque nous avons repensé les Camalots en 2004, nous voulions les rendre plus légers et permettre en outre une pose d'une précision quasi chirurgicale. C'est ainsi qu'est née la boucle actuelle pour le pouce. L'un des défis est survenu avec l'ajout de la sangle. La déformation de la boucle pour le pouce sous charge est significative. J'ai retrouvé les photos suivantes de l'époque où nous développions les nouveaux Camalots.

Boucle de pouce Camalot sous charge.]

Einfach eine Schlaufe aus 11/16" SuperTape (wie früher verwendet) zu nähen, hat uns in puncto Festigkeit nicht dahin gebracht, wo wir hinwollten. Warum? Weil sich beim Testen, wenn der Camalot belastet wurde, das Kabel zusammenkneift und letztlich das Band bei Lasten durchtrennt, mit denen wir nicht zufrieden waren (wir peilten 14 kN an, bekamen aber nur etwa 10 kN). Beim ähnlich breiten Spectra ist es das Gleiche.

[Lors des tests ultimes, le câble pince et coupe une seule couche de webbing (Spectra dans ce cas).]

Nous avons aussi remarqué que pendant les tests de chute, la boucle de pouce câblée se faisait déformer sous les charges standards de type fouetteur d’Indian Creek. Et personne n’a envie de claquer une somme conséquente sur un tout nouveau cam pour se retrouver avec une boucle de pouce en « V » après seulement quelques lobs.

Nous avons donc conclu que la double couche de sangle offrait suffisamment de solidité pour obtenir la résistance recherchée, qu'elle nous permettait d'éviter de couper la sangle et qu'elle réduisait l'ajustabilité (terme d'ingénierie) de la boucle du pouce.

Une sangle Camalot à double couche ne se coupe pas lors des tests de résistance ultime.

Et pour ceux qui se demandent, oui, nous avons aussi expérimenté le design du sling extensible et constaté que, lorsque le sling était étendu, non seulement les cames échouaient à des charges plus faibles, mais que la boucle du pouce se détériorait plus facilement.

[Boucle de pouce modifiée vs non modifiée après des chutes (charges) similaires.]En gros, dans tous les cas, les avantages perçus étaient compensés par nos exigences en termes de résistance et de durabilité, c'est pourquoi nous avons opté pour la configuration à élingue que tu vois sur la gamme actuelle Black Diamond Camalot.