1. Acceptation des conditions d’utilisation
Ces conditions d’utilisation sont conclues entre toi et Black Diamond Equipment Europe GmbH (la « Société », « BDEU », ou « nous », « notre »). Les conditions suivantes, ainsi que tous les documents auxquels elles font explicitement référence (ensemble, ces « Conditions d’utilisation » ou « Conditions »), régissent ton accès et ton utilisation du site eu.blackdiamondequipment.com/, y compris tout le contenu, les fonctionnalités, les produits et services proposés sur ou via ce site (ensemble, le « Site »), que tu sois invité ou utilisateur inscrit.
CE DOCUMENT CONTIENT DES INFORMATIONS TRÈS IMPORTANTES SUR TES DROITS ET OBLIGATIONS, AINSI QUE SUR LES CONDITIONS, LIMITATIONS ET EXCLUSIONS QUI PEUVENT S’APPLIQUER À TOI. PRENDS LE TEMPS DE LE LIRE ATTENTIVEMENT.
CES CONDITIONS EXIGENT QUE TU RÈGLES LES LITIGES PAR ARBITRAGE INDIVIDUEL, PLUTÔT QUE PAR PROCÈS DEVANT JURY OU ACTION COLLECTIVE.
Merci de lire attentivement les Conditions d’Utilisation avant de commencer à explorer notre site. En naviguant sur le site, tu acceptes d’être lié·e par ces Conditions d’Utilisation ainsi que par notre Politique de Confidentialité, qui en fait partie intégrante. Si tu n’es pas d’accord avec ces Conditions d’Utilisation ou notre Politique de Confidentialité, tu ne pourras pas accéder à notre site ni l’utiliser.
Si tu utilises le site web au nom d’une entreprise, d’une administration ou de toute autre entité légale, tu garantis que tu as le droit, le pouvoir et l’autorité de t’engager à respecter ces Conditions d’Utilisation pour cette entité. En naviguant sur notre site, tu confirmes aussi que tu as l’âge légal pour conclure un contrat avec BDEU. Si ce n’est pas le cas, tu ne peux pas accéder à notre site ou l’utiliser.
2. Modifications des conditions d’utilisation
On peut modifier ces Conditions d’Utilisation de temps à autre, à notre seule discrétion. Dès qu’on publie une mise à jour, elle entre en vigueur immédiatement et s’applique à tout accès ou utilisation du site par la suite. Par contre, si on change les règles concernant la résolution des litiges (voir la section Droit applicable et juridiction), ces modifications ne s’appliqueront pas aux litiges dont les parties avaient déjà connaissance avant la date de publication du changement sur le site.
En continuant d’utiliser le site après la publication de nouvelles Conditions d’Utilisation, tu acceptes ces changements. Pense à jeter un œil à cette page à chaque visite pour rester au courant des éventuelles mises à jour — elles s’appliquent à toi.
3. Accès au site web et sécurité de ton compte
Nous nous réservons le droit de modifier ou de retirer le site web, ainsi que tout service ou contenu proposé dessus, à notre seule discrétion et sans préavis. Si tout ou partie du site web devient indisponible, peu importe la raison ou la durée, nous ne pourrons pas être tenus responsables. Il se peut aussi que, de temps à autre, l’accès à certaines sections du site, ou même à l’ensemble du site, soit limité à certains utilisateurs, y compris ceux qui sont déjà inscrits.
Tu es responsable de :
- On s’occupe de tout pour que tu puisses accéder au site sans souci.
- Veiller à ce que toutes les personnes qui accèdent au site via ta connexion internet connaissent ces conditions d’utilisation et les respectent.
Pour accéder au site ou à certaines de ses ressources, tu pourrais devoir fournir quelques infos d’inscription ou d’autres renseignements. Pour utiliser le site, il faut que toutes les infos que tu donnes soient exactes, à jour et complètes. Tu acceptes que toutes les infos que tu fournis pour t’inscrire sur notre site, ou autrement (y compris via les fonctionnalités interactives du site), soient régies par notre Politique de confidentialité, et tu consens à toutes les actions que nous prenons concernant tes infos, conformément à notre Politique de confidentialité.
Si tu choisis, ou si on te fournit, un nom d’utilisateur, un mot de passe ou toute autre info dans le cadre de nos procédures de sécurité, garde tout ça pour toi et ne le partage avec personne. Ton compte, c’est perso : ne donne à personne d’autre l’accès à notre site ou à une partie de celui-ci avec ton nom d’utilisateur, ton mot de passe ou toute info de sécurité. Préviens-nous tout de suite si tu remarques un accès non autorisé ou une utilisation suspecte de ton nom d’utilisateur, de ton mot de passe ou toute autre faille de sécurité. Pense aussi à bien te déconnecter à la fin de chaque session. Et fais gaffe si tu te connectes depuis un ordi public ou partagé : assure-toi que personne ne puisse voir ou enregistrer ton mot de passe ou tes infos perso.
On se réserve le droit de désactiver ton nom d’utilisateur, ton mot de passe ou tout autre identifiant, que tu l’aies choisi ou qu’on te l’ait attribué, à tout moment et sans préavis, pour n’importe quelle raison ou même sans raison, surtout si, selon nous, tu n’as pas respecté une des règles de ces Conditions d’Utilisation.
4. Droits de propriété intellectuelle
Le site web et tout son contenu, ses fonctionnalités et ses caractéristiques (y compris, sans s’y limiter, toutes les informations, logiciels, textes, affichages, images, vidéos et sons, ainsi que la conception, la sélection et l’agencement de ces éléments) appartiennent à BDEU, à ses concédants de licence ou à d’autres fournisseurs de ce contenu, et sont protégés par les lois américaines et internationales sur le droit d’auteur, les marques, les brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle.
Ces Conditions d’Utilisation t’autorisent à utiliser le site web uniquement pour ton usage personnel et non commercial. Tu ne dois pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées, afficher publiquement, exécuter publiquement, republier, télécharger, stocker ou transmettre tout contenu de notre site, sauf dans les cas suivants :
- Ton ordinateur peut temporairement garder des copies de ces contenus dans la mémoire vive (RAM) pendant que tu y accèdes et les consultes.
- Tu peux stocker des fichiers automatiquement mis en cache par ton navigateur web pour améliorer l’affichage.
- Tu peux télécharger une copie d’un nombre raisonnable de pages du site Web au format PDF, tant qu’elles n’ont pas de restrictions particulières (par exemple, des certificats de conformité, des notices produits, etc.), pour ton usage perso et non commercial. Pas question de les reproduire, publier ou distribuer plus loin.
Tu ne dois pas :
- Modifie des copies de n’importe quel contenu du site.
- Utilise toutes les illustrations, photos, vidéos, séquences audio ou graphiques séparément du texte qui les accompagne.
- Supprime ou modifie tout avis de droits d’auteur, de marque ou autre mention de propriété sur les copies de contenus du site.
Tu ne dois pas accéder ni utiliser, à des fins commerciales, une partie du site ou les services et contenus disponibles sur le site.
Si tu veux utiliser du contenu du site d’une autre façon que ce qui est indiqué ici, envoie-nous ta demande à : info@blackdiamond.eu.
Si tu imprimes, copies, modifies, télécharges ou utilises d’une autre manière, ou donnes à quelqu’un d’autre l’accès à une partie du site en violation de ces Conditions d’Utilisation, ton droit d’utiliser le site prendra fin immédiatement. À notre choix, tu devras alors nous rendre ou détruire toutes les copies des contenus que tu as faites. Aucun droit, titre ou intérêt sur le site ou son contenu ne t’est transféré, et tous les droits non expressément accordés restent la propriété de BDEU. Toute utilisation du site non expressément autorisée par ces Conditions d’Utilisation constitue une violation de celles-ci et peut enfreindre les lois sur le droit d’auteur, les marques et d’autres réglementations.
5. Marques déposées
Le nom BDEU, le logo BDEU, les termes et descriptions ci-dessous (les « Termes et Descriptions ») ainsi que tous les noms, logos, noms de produits et de services, designs (y compris, sans s’y limiter, les designs graphiques) et slogans associés sont des marques déposées de BDEU ou de ses marques, affiliés ou licenciés. Tu ne dois pas utiliser ces marques sans l’autorisation écrite préalable de BDEU. Tous les autres noms, logos, noms de produits et de services, designs et slogans présents sur notre site web sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Termes et descriptions:
- ATC (avec design graphique)
- AVALUNG (avec ou sans motifs graphiques)
- BD DRY (avec design graphique)
- BD DRY & Diamond Design (avec design graphique)
- BIBLER
- BLACK DIAMOND (avec motifs graphiques)
- BLACK DIAMOND et Diamond Design (avec éléments graphiques)
- Black Diamond en caractères chinois
- BOUNDARY (avec ou sans design graphique)
- C dans le design Diamond
- CAMALOT (avec ou sans motifs graphiques)
- DAWN PATROL (avec ou sans motifs graphiques)
- ICÔNE DIAMANT (avec différents designs graphiques, y compris, mais sans s’y limiter, )
- DYNEX (avec ou sans design graphique)
- FLICKLOCK
- HEXENTRIC
- JET FORCE (avec ou sans motifs graphiques)
- CLIMB.REPEAT
- LOST ARROW
- MAGNETRON (avec design graphique)
- MEGABYTE
- PIEPS (avec design graphique)
- PILOT (avec design graphique)
- POWER TAP (avec ou sans design graphique)
- STOPPER
- TIME IS LIFE (avec design graphique)
- DESIGN.ENGINEER.BUILD.REPEAT. (avec ou sans design graphique)
- ZONE (avec ou sans motifs graphiques)
6. Utilisations interdites
Tu peux utiliser le site web uniquement dans le respect de la loi et conformément à ces conditions d’utilisation. Tu t’engages à ne pas utiliser le site web :
- D’aucune façon qui enfreindrait une loi ou réglementation fédérale, étatique, locale ou internationale en vigueur (y compris, sans s’y limiter, les lois sur l’exportation de données ou de logiciels vers ou depuis les États-Unis ou d’autres pays).
- Dans le but d’exploiter, de nuire ou de tenter d’exploiter ou de nuire à des mineurs, que ce soit en les exposant à du contenu inapproprié, en demandant des informations personnelles ou autrement.
- Envoyer, recevoir sciemment, télécharger, utiliser ou réutiliser tout contenu qui ne respecte pas les Contenu définies dans ces Conditions d’utilisation.
- Transmettre, ou faire envoyer, tout matériel publicitaire ou promotionnel, y compris du « courrier indésirable », des « chaînes de lettres », du « spam » ou toute autre sollicitation du même genre.
- Se faire passer ou essayer de se faire passer pour BDEU, un employé de BDEU, un autre utilisateur ou toute autre personne ou entité (y compris, sans s’y limiter, en utilisant des adresses e-mail associées à l’un des précédents).
- Adopter tout autre comportement qui limite ou gêne l’utilisation ou le plaisir du site par d’autres, ou qui, selon nous, pourrait nuire à BDEU ou aux utilisateurs du site, ou les exposer à des risques.
De plus, tu t’engages à ne pas :
- Utilise pas le site d’une façon qui pourrait le ralentir, l’endommager ou gêner son fonctionnement, ni empêcher d’autres passionnés de profiter du site et de participer à des activités en temps réel.
- Utilise aucun robot, araignée web ou autre dispositif ou procédé automatique pour accéder au site, que ce soit pour surveiller ou copier du contenu (genre, faire du scraping).
- N’utilise aucun moyen manuel pour surveiller ou copier le contenu du site, ou pour toute autre raison non autorisée, sans notre accord écrit au préalable.
- Utilise n’importe quel appareil, logiciel ou astuce qui perturbe le bon fonctionnement du site web.
- Introduis aucun virus, cheval de Troie, ver, bombe logique ou tout autre élément malveillant ou nuisible sur le plan technologique.
- Tenter d’accéder sans autorisation, d’interférer, d’endommager ou de perturber une partie du site, les serveurs sur lesquels il est hébergé, ou tout serveur, ordinateur ou base de données relié au site.
- Lancer des attaques par déni de service ou déni de service distribué contre le site web.
- Sinon, essaie de ne pas perturber le bon fonctionnement du site web.
7. Contributions des utilisateurs
Le site peut inclure des forums de discussion, des pages ou profils personnels, ou encore des espaces interactifs (comme les avis sur les produits) et d’autres fonctionnalités participatives (ensemble, les « Services interactifs ») qui te permettent de publier, partager, afficher ou transmettre à d’autres utilisateurs ou personnes (ci-après, « publier ») du contenu ou des matériaux (ensemble, les « Contributions d’utilisateur ») sur ou via le site. Toutes les Contributions d’utilisateur doivent respecter les Contenu définies dans ces Conditions d’utilisation.
Toute Contribution Utilisateur que tu publies sur le site sera considérée comme non confidentielle et non exclusive. En partageant une Contribution Utilisateur sur le site, tu nous donnes, ainsi qu’à nos licenciés, successeurs et ayants droit, le droit d’utiliser, de reproduire, de modifier, de présenter, d’afficher, de distribuer et de communiquer ce contenu à des tiers, pour n’importe quelle raison.
Tu déclares et garantis que :
- Tu détiens ou contrôles tous les droits sur tes Contributions Utilisateur et tu as le droit de nous accorder, ainsi qu’à nos licenciés, successeurs et ayants droit, la licence mentionnée ci-dessus.
- Toutes tes contributions d'utilisateur respectent et respecteront ces Conditions d'utilisation.
Tu comprends et reconnais que tu es responsable de toutes les contributions que tu publies ou partages. C’est à toi, et non à BDEU, d’assumer l’entière responsabilité de ce contenu, y compris sa légalité, sa fiabilité, son exactitude et sa pertinence.
Nous ne sommes pas responsables, ni envers toi ni envers un tiers, du contenu ou de l’exactitude des Contributions Utilisateur publiées par toi ou par tout autre utilisateur du site.
8. Suivi, application et résiliation
On a le droit de :
- Retirer ou refuser de publier toute Contribution d’utilisateur, à notre seule discrétion, pour n’importe quelle raison ou sans raison du tout.
- Prendre toute mesure que nous jugeons nécessaire ou appropriée à l’égard de toute Contribution d’Utilisateur, notamment si nous pensons que cette Contribution enfreint les Conditions d’Utilisation, y compris les Contenu, porte atteinte à un droit de propriété intellectuelle ou à tout autre droit d’une personne ou d’une entité, menace la sécurité des utilisateurs du site ou du public, ou pourrait engager la responsabilité de BDEU.
- Divulguer ton identité ou d’autres infos te concernant à un tiers qui affirme que le contenu que tu as publié porte atteinte à ses droits, y compris ses droits de propriété intellectuelle ou son droit à la vie privée.
- Prends les mesures légales nécessaires, y compris – sans t’y limiter – contacter les autorités, en cas d’utilisation illégale ou non autorisée du site web.
- Mettre fin ou suspendre ton accès à tout ou partie du site, pour n’importe quelle raison, y compris (mais sans s’y limiter) en cas de non-respect de ces conditions d’utilisation.
Sans limiter ce qui précède, on se réserve le droit de collaborer pleinement avec toute autorité policière ou toute ordonnance judiciaire nous demandant ou nous ordonnant de révéler l’identité ou d’autres informations concernant toute personne publiant du contenu sur ou via le Site. TU RENONCES À TOUTE RÉCLAMATION ET TIENS BDEU INDEMNE DE TOUTE RESPONSABILITÉ RÉSULTANT DE TOUTE ACTION PRISE PAR BDEU LORS OU SUITE À SES ENQUÊTES, AINSI QUE DE TOUTE ACTION PRISE SUITE À DES ENQUÊTES MENÉES PAR BDEU OU PAR LES AUTORITÉS POLICIÈRES.
Cependant, nous ne nous engageons pas à vérifier tout le contenu avant qu’il ne soit publié sur le site, et nous ne pouvons pas garantir le retrait immédiat de contenus inappropriés une fois qu’ils sont en ligne. Du coup, nous n’assumons aucune responsabilité pour les actions ou l’absence d’actions concernant les transmissions, communications ou contenus fournis par un utilisateur ou un tiers. Nous ne sommes pas responsables envers qui que ce soit de la réalisation ou non des activités décrites dans cette section.
9. Fiabilité des informations publiées
Les informations présentées sur le site ou via celui-ci sont là uniquement à titre informatif. On ne garantit pas l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité de ces infos. Si tu t’y fies, c’est à tes risques et périls. On décline toute responsabilité pour toute confiance accordée à ces contenus, que ce soit par toi, un autre visiteur du site, ou toute personne à qui ces infos seraient transmises.
Notre site web peut contenir du contenu fourni par des tiers, y compris des contributions d’autres utilisateurs, de blogueurs, de titulaires de licences, de diffuseurs, d’agrégateurs et/ou de services d’information externes. Toutes les déclarations et opinions exprimées dans ces contenus, ainsi que tous les articles, réponses aux questions et autres éléments, à l’exception de ceux proposés par BDEU, n’engagent que la personne ou l’entité qui les a partagés. Ces contenus ne reflètent pas forcément l’avis de BDEU. On ne peut pas être tenus responsables, ni envers toi ni envers un tiers, du contenu ou de l’exactitude des informations fournies par des tiers.
10. Contenu de contenu
Ces standards de contenu s’appliquent à toutes les Contributions Utilisateur et à l’utilisation des Services Interactifs. Tes contributions doivent respecter l’ensemble des lois et réglementations en vigueur, qu’elles soient fédérales, locales ou internationales. Sans s’y limiter, les Contributions Utilisateur ne doivent pas :
- Contenir tout contenu diffamatoire, obscène, indécent, abusif, offensant, harcelant, violent, haineux, incendiaire ou autrement inapproprié.
- Promouvoir du contenu sexuellement explicite ou pornographique, la violence, ou toute forme de discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge.
- Porter atteinte à un brevet, une marque, un secret commercial, un droit d’auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou droit appartenant à quelqu’un d’autre.
- Porter atteinte aux droits légaux d’autrui (y compris les droits à l’image et à la vie privée) ou contenir tout élément susceptible d’engager une responsabilité civile ou pénale selon les lois ou règlements en vigueur, ou qui serait autrement en conflit avec ces Conditions d’Utilisation et notre Politique de Confidentialité.
- Être susceptible de tromper quelqu’un.
- Promouvoir une activité illégale, ou encourager, promouvoir ou aider à commettre un acte illégal.
- Provoquer de l’agacement, de l’inconfort ou du stress inutile, ou risquer de déranger, gêner, inquiéter ou embêter quelqu’un d’autre.
- Se faire passer pour quelqu’un d’autre, ou mentir sur ton identité ou ton appartenance à une personne ou une organisation.
- Inclure des activités commerciales ou des ventes, comme des concours, des tirages au sort, des promos spéciales, du troc ou de la publicité.
- Donne l’impression qu’ils viennent de nous ou qu’ils sont approuvés par nous, ou par toute autre personne ou entité, si ce n’est pas le cas.
11. Atteinte aux droits d’auteur – procédure de notification et de retrait
On respecte les droits de propriété intellectuelle des autres, et on attend la même chose de tous ceux qui utilisent notre site. Si tu penses qu’un contenu disponible sur notre site porte atteinte à ton droit d’auteur ou à d’autres droits de propriété intellectuelle, tu peux nous en informer en nous envoyant les infos suivantes :
- Une description de l’œuvre protégée par le droit d’auteur ou d’un autre droit de propriété intellectuelle dont tu estimes qu’il a été violé ;
- Une description de l’emplacement du contenu prétendument contrefait sur notre site (incluant une URL ou un autre emplacement précis) ;
- Ton nom complet, ton adresse postale, ton numéro de téléphone et ton adresse e-mail ;
- Une déclaration de ta part affirmant que, selon toi, l’utilisation contestée n’est pas autorisée par le détenteur des droits, son représentant ou la loi en vigueur ;
- Une déclaration de ta part, faite sous peine de parjure, affirmant que les informations de ta notification sont exactes et que tu es le propriétaire du droit de propriété intellectuelle ou que tu es autorisé à agir au nom du propriétaire ;
- Ta signature électronique ou manuscrite.
Merci d’envoyer ton avis à : info@blackdiamond.eu
Dès qu’on reçoit une notification complète et valide, on enquête rapidement et on agit en conséquence. Ça peut vouloir dire retirer ou bloquer l’accès au contenu signalé. Si besoin, on prévient aussi la personne responsable du contenu.
Nous nous réservons le droit de refuser de traiter les notifications qui ne respectent pas les exigences ci-dessus ou que nous jugeons fausses, trompeuses ou juridiquement insuffisantes.
12. Modifications du site web
On met à jour le contenu de notre site web de temps en temps, mais il se peut qu’il ne soit pas toujours complet ou à jour. Certains éléments peuvent dater un peu, et on n’est pas obligé de les actualiser systématiquement.
13. Pratiques de confidentialité
Toutes les informations que nous recueillons sur le site sont soumises à notre Politique de confidentialité. En utilisant le site, tu acceptes que nous traitions tes données conformément à notre Politique de confidentialité.
14. Conditions de Soldes
Tous les achats effectués sur notre site web, ainsi que toute autre transaction de vente de produits ou de services conclue via le site ou lors de tes visites, sont régis par les conditions de vente décrites dans cette section (les « Conditions de Soldes »).
Tous les prix, remises et promotions affichés sur le site peuvent changer à tout moment, sans préavis. Les prix indiqués n’incluent pas les taxes ni les frais de livraison et de traitement. Ces taxes et frais seront ajoutés à ton total avant la validation de ta commande. On se réserve le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission à tout moment, et d’annuler toute commande concernée par ce genre de souci.
Les conditions de paiement sont à notre entière discrétion et nous devons recevoir ton paiement avant d’accepter ta commande. On accepte toutes les grandes cartes de crédit via Shopify pour tous tes achats. Tu garantis que (a) les informations de carte bancaire ou de paiement que tu nous fournis sont vraies, exactes et complètes, (b) tu es bien autorisé·e à utiliser cette carte ou ce mode de paiement pour l’achat, (c) les frais engagés seront honorés par ta banque ou ton système de paiement, (d) tu paieras tous les frais affichés, y compris la livraison, la manutention et toutes les taxes applicables, peu importe le montant indiqué sur le site au moment de ta commande, et (e) si tu es mineur·e, tu as l’autorisation de ton parent ou tuteur pour utiliser ce moyen de paiement. On s’occupe de l’expédition de tes produits. Pour les options de livraison, consulte la page de chaque produit. Tous les frais de livraison et de traitement indiqués lors de ta commande seront à ta charge.
Si tu veux retourner un produit acheté chez nous, tu peux demander un remboursement ou un échange, hors frais de port initiaux, à condition que le produit nous soit renvoyé dans son état d’origine (c’est-à-dire neuf et jamais utilisé) dans les 30 jours suivant l’achat. Pour renvoyer un article, suis simplement les instructions de notre politique de retour, disponible sur notre site. Les remboursements et échanges sont généralement traités sous 4 à 6 jours ouvrés (hors jours fériés) après réception de ton retour. Si applicable, ton remboursement sera crédité sur le même moyen de paiement utilisé lors de l’achat sur notre site.
Tu trouveras les détails de notre garantie limitée pour chaque produit (le cas échéant) dans la documentation fournie avec ton équipement. Pour en savoir plus sur notre façon de gérer les garanties et les réparations, rends-toi sur notre site.
15. Liens vers des sites web externes
Si le site contient des liens vers d’autres sites et ressources proposés par des tiers, c’est uniquement pour te simplifier la vie. Ça inclut les liens dans les pubs, bannières ou liens sponsorisés. On n’a aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources, et on n’assume aucune responsabilité pour eux, ni pour toute perte ou dommage qui pourrait découler de leur utilisation. Si tu choisis d’accéder à un site tiers depuis notre site, c’est à tes risques et périls, et tu seras soumis aux conditions d’utilisation de ces sites.
16. Clause de non-garantie
Tu comprends qu’on ne peut pas garantir que les fichiers à télécharger depuis Internet ou notre site seront toujours exempts de virus ou d’autres codes malveillants. C’est à toi de mettre en place les protections et vérifications nécessaires pour répondre à tes besoins en matière de sécurité, d’antivirus et de fiabilité des données, et de garder une solution externe pour restaurer tes données si besoin. DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI, NOUS NE POURRONS PAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE CAUSÉ PAR UNE ATTAQUE DE TYPE DÉNI DE SERVICE, DES VIRUS OU TOUT AUTRE MATÉRIEL TECHNOLOGIQUEMENT NOCIF QUI POURRAIT INFECTER TON MATÉRIEL INFORMATIQUE, TES PROGRAMMES, TES DONNÉES OU TOUT AUTRE CONTENU SUITE À TON UTILISATION DU SITE, DES SERVICES OU PRODUITS OBTENUS VIA LE SITE, OU ENCORE SUITE AU TÉLÉCHARGEMENT DE CONTENUS PUBLIÉS SUR LE SITE OU SUR UN SITE LIÉ.
Tu utilises ce site, son contenu et tous les services ou articles obtenus via le site à tes propres risques. Le site, son contenu et tout ce que tu peux y trouver sont proposés « tels quels » et « selon disponibilité », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Ni BDEU ni personne lié à BDEU ne garantit l’exhaustivité, la sécurité, la fiabilité, la qualité, la précision ou la disponibilité du site. Pour être clair, ni BDEU ni ses partenaires ne promettent que le site, son contenu ou les services ou articles proposés seront toujours exacts, fiables, sans erreur ou accessibles sans interruption, que les défauts seront corrigés, que notre site ou le serveur qui l’héberge sont exempts de virus ou d’autres éléments nuisibles, ou encore que le site ou les services répondront parfaitement à tes besoins ou attentes.
BDEU décline toute garantie, qu'elle soit expresse ou implicite, légale ou autre, y compris, sans s'y limiter, toute garantie de qualité marchande, d'absence de contrefaçon ou d'adéquation à un usage particulier.
CE QUI PRÉCÈDE N’AFFECTE PAS LES GARANTIES QUI NE PEUVENT PAS ÊTRE EXCLUES OU LIMITÉES PAR LA LOI APPLICABLE.
17. Limitation de responsabilité
Dans la limite maximale permise par la loi, BDEU ne pourra en aucun cas être tenu responsable envers toi ou quiconque pour tout type de dommage, quelle qu’en soit la cause juridique, résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le site, des sites liés, de tout contenu ou de tout produit, service ou équipement obtenu via le site ou ces autres sites. Cela inclut, sans s’y limiter, les dommages directs, indirects, spéciaux, accessoires, consécutifs ou punitifs, comme les blessures personnelles, la douleur, la souffrance, le stress émotionnel, la perte de revenus, de bénéfices, d’activité ou d’économies anticipées, la perte d’usage, de réputation, de données, que ce soit en raison d’un délit (y compris la négligence), d’une rupture de contrat ou autre, même si cela était prévisible.
CE QUI PRÉCÈDE N’AFFECTE EN RIEN TOUTE RESPONSABILITÉ QUI NE PEUT ÊTRE EXCLUE OU LIMITÉE EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE.
18. Indemnisation
Tu t’engages à défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité BDEU, ses affiliés, concédants et prestataires de services, ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, employés, sous-traitants, agents, partenaires de marque ou autres partenaires, successeurs et ayants droit respectifs, contre toute réclamation, demande, procédure (qu’elle soit en cours ou simplement envisagée), responsabilité, dommage, ordonnance, jugement, indemnité, perte, coût, dépense ou frais (y compris les honoraires d’avocat raisonnables) découlant de ou liés à : (i) ton utilisation ou mauvaise utilisation du site ; (ii) ta violation des présentes Conditions d’Utilisation, des Conditions de Soldes ou de notre Politique de Confidentialité ; (iii) ta violation de la loi ; ou (iv) ta violation des droits de propriété intellectuelle ou de confidentialité de tiers.
19. Droit applicable et juridiction
Tout ce qui concerne le Site et ces Conditions d’Utilisation, ainsi que tout litige ou réclamation en découlant ou s’y rapportant (y compris les litiges ou réclamations non contractuels), sera régi et interprété selon les lois autrichiennes, sans tenir compte des principes ou règles de conflit de lois. Tout litige ou réclamation lié à ces Conditions d’Utilisation ou au Site sera exclusivement porté devant un tribunal compétent en Autriche. Cependant, nous nous réservons le droit d’engager une action contre toi pour non-respect de ces Conditions d’Utilisation dans ton pays de résidence ou dans tout autre pays concerné. Tu renonces à toute objection concernant la compétence de ces tribunaux ou le lieu où ils siègent.
20. Règlement des litiges ; renonciation aux recours collectifs et au procès devant jury
Toi et BDEU acceptez de renoncer à tout droit de porter des réclamations devant un tribunal ou un jury, ou de participer à une action collective ou représentative concernant une réclamation. D’autres droits que tu pourrais avoir devant un tribunal peuvent aussi ne pas être disponibles, ou être limités lors d’un arbitrage.
Toute réclamation, contestation ou litige (qu’il s’agisse d’un contrat, d’un délit ou autre, qu’il soit antérieur, actuel ou futur, et incluant les réclamations statutaires, de protection du consommateur, de droit commun, les délits intentionnels, les demandes d’injonction ou d’équité) entre toi et nous, découlant de ou liée à ton achat de produits ou services via nos sites web, sera résolue exclusivement et définitivement par arbitrage contraignant.
Pour tous les litiges liés au Site ou à ces Conditions d’Utilisation (y compris, sans s’y limiter, les Conditions de Soldes et la Politique de Confidentialité), BDEU et toi t’engagent à discuter de bonne foi et à faire tout leur possible pour trouver une solution qui convienne à tout le monde. Si toi et BDEU n’arrivez pas à régler un litige à l’amiable, toute autre tentative de résolution passera exclusivement par un arbitrage contraignant, comme décrit dans cette section. Tu renonces donc à ton droit de porter un litige devant un tribunal (ou d’y participer en tant que partie ou membre d’un recours collectif). À la place, tous les litiges seront tranchés par un arbitre neutre, dont la décision sera finale, sauf pour un droit d’appel limité selon le Federal Arbitration Act. Tout tribunal compétent pourra faire appliquer la décision de l’arbitre. Toute procédure visant à résoudre ou juger un litige, quel que soit le lieu, se fera uniquement à titre individuel. Ni toi ni BDEU ne chercherez à faire entendre un litige sous forme de recours collectif ou dans toute autre procédure où l’une des parties agit ou propose d’agir en qualité de représentant. Aucun arbitrage ou procédure ne sera regroupé avec un autre sans l’accord écrit préalable de toutes les parties concernées. BDEU et toi convenez que tous les litiges relevant de ces Conditions qui ne peuvent être réglés à l’amiable seront exclusivement soumis à un arbitrage confidentiel et contraignant à Londres, Royaume-Uni, ou dans un autre lieu convenu ensemble, conformément au Règlement d’Arbitrage (« Règlement ») de la Chambre de Commerce Internationale, devant un arbitre unique désigné d’un commun accord et confirmé selon ledit Règlement. La décision de l’arbitre sera contraignante et pourra être homologuée par un tribunal compétent. Tu acceptes que BDEU puisse obtenir une injonction préliminaire, dans la mesure permise par la loi, pour faire respecter l’une des dispositions de ces Conditions en attendant la décision finale de l’arbitre, et tu comprends, tout comme BDEU, que tu n’es pas obligé d’arbitrer un litige dans lequel l’une des parties demande une mesure équitable ou autre pour l’utilisation présumée illégale de droits d’auteur, marques, noms commerciaux, logos, secrets commerciaux ou brevets. Dans la mesure permise par la loi, toute réclamation ou litige relevant de cet accord doit être déposé dans l’année suivant la date à laquelle la réclamation ou le litige aurait pu être déposé. Si ce n’est pas fait dans ce délai, la réclamation est définitivement prescrite. Si une autre disposition de cette section est jugée illégale ou inapplicable, elle sera dissociée, le reste de la section restant pleinement en vigueur.
Cette clause d’arbitrage reste valable même après la fin de ces Conditions d’Utilisation. Si cette disposition précise est jugée inapplicable, alors : (a) l’ensemble de la clause d’arbitrage sera considérée comme nulle, mais le reste des Conditions d’Utilisation continuera de s’appliquer pleinement ; et (b) la compétence exclusive pour toute réclamation sera celle indiquée ci-dessus.
21. Renonciation et divisibilité
Le fait que BDEU n’accorde pas de dérogation à l’un des termes ou conditions de ces Conditions d’Utilisation ne signifie pas qu’il y aura une dérogation future ou continue à ce terme ou à cette condition, ni à d’autres termes ou conditions. Si BDEU n’exerce pas un droit ou une disposition prévus dans ces Conditions d’Utilisation, cela ne vaut pas renonciation à ce droit ou à cette disposition.
Si une disposition de ces Conditions d’Utilisation est jugée invalide, illégale ou inapplicable par un tribunal compétent, cette disposition sera supprimée ou limitée au strict minimum, afin que le reste des Conditions d’Utilisation reste pleinement en vigueur.
22. Accord complet
Les Conditions d’Utilisation, les Conditions de Soldes et notre Politique de Confidentialité forment l’accord complet et exclusif entre toi et BDEU concernant le Site, et remplacent tous les accords, ententes, déclarations et garanties antérieurs, qu’ils soient écrits ou oraux, relatifs au Site.
23. Contacte-nous
Si tu as des questions sur ces conditions d’utilisation, contacte-nous ici :
Black Diamond Equipment Europe GmbH
Hans-Maier-Strasse 9
6020 Innsbruck, Autriche
Téléphone : +43 1253 74 599 333