Jeudi, 6 août 2020

Jusqu’à aujourd’hui, après des années à chercher des premières ascensions, il affirme que Dreamtime est encore la meilleure voie qu’il ait jamais vue. Mais l’escalader s’est avéré plus difficile. Deux fois, Carlo s’est rendu au Ticino, en Suisse, et les deux voyages se sont terminés sans succès. Huit ans après son dernier voyage, Carlo n’avait toujours pas oublié Dreamtime. Comme il le dit, il n’y avait qu’une seule façon de découvrir ce que cela ferait après toutes ces années.

Vidéo : Mary Mecklenburg et Carlo Traversi Photos : Mary Mecklenburg

Il y a certaines lignes qui demandent carrément à être escaladées. Certaines représentent des faiblesses évidentes sur un mur autrement impeccable et imposant. D’autres sont plus subtiles, nécessitant un esprit expérimenté pour être déchiffrées au début, mais une fois repérées, se dévoilent en quelque chose d’intrigant. Et d’autres encore ont tout pour plaire, une faiblesse captivante qui recèle juste ce qu’il faut de mystère, comme pour te demander : « Tu parviens à assembler les pièces ? »

Ma première inspiration pour le bouldering est venue sous la forme d'une photo montrant Fred Nicole accomplissant la première ascension de Dreamtime à Cresciano, en Suisse. C'était aussi le premier V15 au monde. Le bloc était magnifique. Un parfait morceau de granite, tout propre, découpé en une série de rails inclinés. J'étais trop jeune et naïf pour comprendre ce qu'était "a line" à l'époque, et c'est ainsi que j'en ai fait ma définition. Savoir que c'était un V15 et considéré comme le bloc le plus difficile au monde était à la fois stimulant et incroyablement intimidant. J'ai toujours été poussé à grimper pour l'esthétique et il semblait normal que le rocher le plus beau soit également le plus dur. 

Dans les années qui ont suivi, j’ai grimpé des milliers d’itinéraires de bloc, certains bien établis, d’autres moins. J’ai passé d’innombrables heures, jours et semaines à explorer des parois rocheuses proches et lointaines. Dreamtime reste le meilleur que j’ai vu. Rien qu’en sachant qu’il existe, j’ai l’espoir que, quand je me promène dans les bois à la recherche de quelque chose de nouveau, peut-être trouverai-je quelque chose d’aussi captivant. Je ne l’ai toujours pas trouvé. Mais je ne vais pas arrêter de chercher.

Mon parcours personnel avec Dreamtime a commencé à la fin de 2010 lors de mon premier voyage en Suisse. La première chose que j'ai faite en arrivant au Tessin a été de conduire directement jusqu'à Cresciano et de partir en randonnée jusqu'à ce magnifique rocher perché sur le flanc de la colline surplombant la vallée. Le rocher, l'endroit, l'ambiance... tout était bien mieux que ce que j'avais pu imaginer. Ma première séance dessus était prometteuse, mais le reste du voyage a été perturbé par un temps humide par intermittence qui a trempé l'escalade. Mon deuxième voyage en 2012 a été caractérisé par des circonstances similaires : d'abord il faisait trop chaud, puis il faisait trop humide. Mon attention a été détournée ailleurs, car le Tessin offre trop de ce que je recherche toujours. Avant même que je m'en rende compte, j'étais de retour chez moi, rêvant des lignes qui n'avaient pas pu être tracées.

En vieillissant, je me rends compte que je ne pourrai pas escalader tout ce que j’aimerais au cours de ma vie. Surtout ces voies qui se trouvent aux niveaux supérieurs de difficulté. Il y en a trop. Les jours filent de plus en plus vite, les responsabilités s'accumulent et la condition physique faiblit. Il ne reste pas assez de jours avec de bonnes conditions, le bon état d’esprit et une forme optimale. À un moment donné, je dois réduire mes objectifs et faire des priorités.  

C'est début 2020 et presque 8 ans se sont écoulés depuis mon dernier voyage à Ticino, et Dreamtime n'a cessé de me trotter en tête. Ça va donner quoi ? Suis-je encore en forme ? Est-ce que les conditions vont jouer le jeu ? Il n'y a qu'une façon de le savoir…

-Carlo Traversi

PLUS D'HISTOIRES

DREAM LINES: Ethan Salvo on Sending Dreamcatcher (5.14d) and Event Horizon (V16) in the Same Week.

DREAM LINES : ETHAN SALVO ENCHAÎNE DREAMCATCHER (5.14D) ET EVENT HORIZON (V16) LA MÊME SEMAINE.

Chaque grimpeur a quelques voies qui le font rêver. Que ce soit l’inspiration ou l’obsession—parfois...

LIRE L'ARTICLE
Spring Quarter

TRIMESTRE DE PRINTEMPS

L’athlète BD Connor Herson a passé tous les week-ends possibles dans la Valley ce printemps,...

LIRE L'ARTICLE
Always Alive

TOUJOURS VIVANT

Suis Hillary dans ce film documentaire qui retrace son ascension record du plus haut sommet...

LIRE L'ARTICLE
Wolf Kingdom

WOLF KINGDOM

L’athlète Black Diamond Seb Bouin nous ramène à sa falaise locale du Pic Saint-Loup, où...

LIRE L'ARTICLE
The Dark Side

LE CÔTÉ OBSCUR

Un film qui met en lumière le bloc souvent sous-estimé de l’escalade à Yosemite, là...

LIRE L'ARTICLE
Not A Comeback: Hazel Findlay PostPartum

PAS UN RETOUR : HAZEL FINDLAY APRÈS L’ACCOUCHEMENT

L’athlète BD Hazel Findlay partage ses conseils pour retrouver la vie de grimpeuse après être...

LIRE L'ARTICLE
Babsi Flashes Free Rider

BABSI ENCHAÎNE FREE RIDER À VUE

Un film qui retrace la première ascension flash d’El Capitan par les athlètes BD Babsi...

LIRE L'ARTICLE
Committed

ENGAGÉ

L’ambassadeur BD Didier Berthod : 20 ans d’aventure pour venir à bout du Cobra.

LIRE L'ARTICLE
Q&A: Babsi and Jacopo Send Magic Line

QUESTIONS/RÉPONSES : BABSI ET JACOPO RÉUSSISSENT MAGIC LINE

Les athlètes BD Babsi Zangerl et Jacopo Larcher te racontent leur aventure sur l’une des...

LIRE L'ARTICLE
Black Diamond Presents: Mulkey and Glatthard Swing the Hydra in Montana

BLACK DIAMOND PRÉSENTE : MULKEY ET GLATTHARD DOMPTENT L’HYDRA DANS LE MONTANA

Les athlètes BD Aaron Mulkey et Yannick Glatthard emmènent la nouvelle Hydra dans l’arrière-pays du...

LIRE L'ARTICLE
Deep in Alaska

AU CŒUR DE L’ALASKA

Suis Dorian Densmore et Mya Akins pour une mission d’exploration d’un mois dans les montagnes...

LIRE L'ARTICLE
A weekend in the valley with Alex Honnold and Connor Herson

A WEEKEND IN THE VALLEY AVEC ALEX HONNOLD ET CONNOR HERSON

Deux légendes BD débarquent dans la Vallée. La suite ? Regarde et découvre.

LIRE L'ARTICLE
QC LAB: ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE AND AVALANCHE TRANSCEIVERS

LABO QC : INTERFÉRENCES ÉLECTROMAGNÉTIQUES ET DÉTECTEURS DE VICTIMES D’AVALANCHE

La saison de ski démarre, et l’équipe du QA Lab plonge dans l’univers des interférences...

LIRE L'ARTICLE
QC Lab: Aluminum vs. Steel Ice Screws

LAB QC : BROCHES À GLACE EN ALUMINIUM VS ACIER

Léger, c’est bien, mais l’acier, c’est du solide. Alors, pour les broches à glace, c’est...

LIRE L'ARTICLE